Explore Our Services
What We Offer
Interpreting in Educational Settings
Navigate school interpreting with confidence. This live seminar prepares interpreters to work effectively in K–12 educational settings. Participants will explore interpreter best practices, professional roles and boundaries, education-specific terminology, and strategies for navigating communication between schools and multilingual families. Taught by certified interpreters and licensed K–12 educators, this training brings first-hand knowledge of both interpreting and the school environment into the classroom. Participants gain practical insight into how school meetings work, what educators need from interpreters, and how interpreters can support clear and accurate communication while maintaining appropriate professional boundaries. What You'll Learn Learn best practices and develop the skills needed to interpret effectively in settings such as: ✓ Parent-Teacher Conferences ✓ IEP Meetings ✓ 504 Meetings ✓ LEP & Language Support Meetings ✓ Disciplinary Hearings ✓ School Board Meetings & Events Through discussion and real-world scenarios, participants will learn to navigate the unique challenges of educational interpreting with greater confidence and professionalism. Live Online · Instructor-Led · Practical & Interactive
Interpreting for Legal Services
Expand your interpreting skills into legal and law-related settings.
Legal interpreting happens in many settings beyond the courtroom. This live, instructor-led training prepares interpreters to navigate legal-service encounters with the skills, terminology, ethical awareness, and professional judgment needed to work confidently and effectively.
Participants will explore interpreter ethics and standards of practice, modes of interpreting, linguistic mediation, legal terminology, the U.S. legal system, professional boundaries, and strategies for working with clients and legal professionals. The training incorporates case studies, practical exercises, and real-world scenarios.
Explore interpreting in settings such as:
Attorney–client meetings
Immigration services
Mediation and arbitration
Law enforcement interviews
Social services and investigations
Domestic violence and family legal services
Divorce and custody consultations
School board and special education proceedings
Sight translation of legal documents
Learn From Professionals in the Field
Taught by experienced interpreters and legal professionals, this training combines interpreting expertise with first-hand knowledge of legal-service environments. Participants gain practical insight into working alongside attorneys, paralegals, clients, and other professionals while maintaining the interpreter's appropriate role and boundaries.
Live Online · Instructor-Led · Scenario-Based
This course provides training for interpreting in legal-service settings. It does not provide court interpreter certification or replace any credential required for court interpreting or other regulated proceedings.
Working Effectively with Interpreters
Better communication starts with knowing how to work with an interpreter.
Working with an interpreter is different from communicating directly with a patient. This live, interactive training prepares healthcare professionals and staff to communicate effectively with patients with limited English proficiency while working with professional interpreters.
Participants learn practical strategies for creating smoother interpreted encounters, supporting direct communication between provider and patient, and understanding the interpreter's professional role.
What Your Team Will Learn
✓ The role and boundaries of the healthcare interpreter
✓ How to prepare for an interpreted encounter
✓ How to speak directly to the patient—not the interpreter
✓ Positioning and facilitating provider-patient communication
✓ Communication techniques that improve accuracy and understanding
✓ How to work effectively with in-person, video, and telephone interpreters
✓ Common mistakes that can make interpreted encounters more difficult
✓ Best practices for challenging or sensitive encounters
Designed for Healthcare Teams
This training can be tailored for physicians, nurses, medical assistants, front-desk staff, social workers, behavioral health professionals, and other healthcare personnel who regularly work with interpreters and multilingual patients.
Live · Interactive · Customized for Your Organization